Ngày 28/4, phóng viên Lee Sang-seo đưa tin từ Seoul:
Kết quả khảo sát (조사 결과) cho thấy 8 trong 10 doanh nghiệp vừa và nhỏ (중소기업) tại Hàn Quốc sẵn sàng tuyển dụng (채용하다) du học sinh hoặc người nước ngoài đang tìm việc (구직자).
Theo kết quả khảo sát trực tuyến (온라인 설문 결과) ngày 28 do Cơ quan Hỗ trợ Doanh nghiệp Vừa và Nhỏ và Khởi nghiệp Hàn Quốc (중소벤처기업진흥공단 – KOSME) thực hiện với 477 doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Hàn Quốc và 676 du học sinh, người nước ngoài đang tìm việc, 78,4% doanh nghiệp vừa và nhỏ cho biết sẵn sàng tuyển dụng du học sinh và người nước ngoài đang tìm việc.
63,7% doanh nghiệp tham gia khảo sát (응답 기업) đánh giá nhóm đối tượng này giúp giải quyết tình trạng thiếu hụt nhân lực (구인난 해소).
Về khó khăn lớn nhất (가장 어려운 점) trong quá trình tuyển dụng, 75,9% cho biết gặp khó trong việc “tiếp cận thông tin tuyển dụng và tìm kiếm nhân tài phù hợp (채용정보 접근 및 적합 인재 탐색)” và 63,7% cho rằng “cần có cơ chế kết nối tích cực do khu vực công dẫn dắt (공공 주도의 적극적 매칭)”.
Du học sinh và người nước ngoài đang tìm việc muốn làm việc (취업) tại Hàn Quốc cũng chiếm tỷ lệ cao. 78,8% du học sinh và người nước ngoài đang tìm việc được khảo sát cho biết có ý định tìm việc (취업 의향) tại Hàn Quốc, và 70,1% cho rằng cần có dịch vụ kết nối việc làm (취업 매칭 서비스) do chính phủ, chính quyền địa phương (지자체) hoặc cơ quan công quyền (공공기관) chủ trì (주도하다).
Các khó khăn trong tìm kiếm việc làm (취업 애로 사항) được nêu ra gồm: khó tiếp cận thông tin tuyển dụng (채용정보 탐색의 어려움) (48,2%), rào cản ngôn ngữ và văn hóa (언어·문화 장벽) (41,0%) và gánh nặng thủ tục visa (비자 절차 부담) (28,3%).
KOSME phân tích rằng kết quả này cho thấy hỗ trợ kết nối việc làm (취업 연계 지원) cho du học sinh và người tìm việc nước ngoài cần vượt ra ngoài (넘어서다) việc cung cấp thông tin, tăng cường “chức năng kết nối việc làm (취업 매칭 기능)” giữa doanh nghiệp và nhân tài.
Giám đốc Phát triển Nhân lực (인력성장이사) KOSME Cho Han Kyo cho biết: “Chúng tôi sẽ tăng cường hỗ trợ kết nối việc làm bằng cách liên kết chặt chẽ (유기적으로 연계하다) các dự án hiện có như Trường đại học dẫn đầu về việc làm cho nhân tài quốc tế (글로벌 인재 취업 선도대학), Học viện Chiến binh Xuất khẩu K-Export (K-수출전사 아카데미) và nền tảng K-Work (K-Work 플랫폼). Mục tiêu là giúp du học sinh và người nước ngoài đang tìm việc, góp phần đóng góp (기여하다) giải quyết tình trạng thiếu hụt nhân lực (인력난 해소) cũng như nâng cao năng lực cạnh tranh (경쟁력 제고) cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ.”